chronique

L’(in)cohérence identitaire

Nelly Arcan, Kathy Acker

Léonore Brassard

Nelly Arcan et Kathy Acker, deux auteures ayant marqué leur milieu littéraire — celui québécois contemporain pour l’une, celui punk américain des années 80 pour l’autre — partagent entre autres thématiques similaires, une réflexion sur l’identité, et plus spécifiquement sur l’identité de genre, telle qu’elle est créée par le langage. Si chacune se constate pareillement faite par le discours, leur oeuvre n’en est pas moins, de l’une à l’autre, singulière. Ce texte s’interroge sur la construction d’une identité fluide, variable,...

Essai

Les filles meurtries ont-elles droit au silence ?

Léonore BrassardCatherine Mavrikakis

Comment penser l’injonction à la parole que les mouvements comme #metoo créent? N’y a-t-il pas dans le récit de tout trauma un silence nécessaire au sujet qui n’a pas envie de tout dire? Comment articuler le politique basé sur une solidarité de la prise de parole et le besoin individuel, intime de se taire? C’est à travers les oeuvres de Nelly Arcan, Christine Angot et Virginie Despentes que nous examinons ces questions....

Essai

Grosse corvette, p’tite kékette

Léonore Brassard

In Virginie Despentes’s Baise-moi, the automotive imaginary is clearly in the foreground, if only through the author’s appropriation of the roadmovie genre. However, this imaginary also develops in a complex way troughout the text, unfolding in various images proposed by the author when it comes to a certain representation — and de-representation — of the genre. How does Despentes unthink the fetishistic association between women and cars, through a deconfiguration of the automotive imaginary and true literary skidding ? (LB)...

Essai

La (in)coherencia identitaria

Nelly Arcan, Kathy Acker

Léonore Brassard

Nelly Arcan y Kathy Acker son dos autoras que, habiendo definido su lugar en el panorama literario – el del quebequés contemporáneo para la primera y el del punk estadounidense de los 80 para la segunda –, comparten, entre otras temáticas similares, una reflexión sobre la identidad y más específicamente sobre la identidad de género, tal y como esta ha sido creada por el lenguaje. Y, si bien se constata que cada una está hecha, de la misma forma, por...

Sommaire dossier

Accompagner

Limites et possibles

Léonore BrassardHugo SatreClarence Lampron

It is the many tensions brought on by the notion of “care” that constitute the beating heart of this multidisciplinary issue. Between the vulnerability inherent to the position of those who care for others and the fear of abusing the power granted by this position, between active help and disengagement, between control and laissez-faire… who depends on whom, who is of service to whom, the one who cares for or the one who is cared for? Where is vulnerability? where is dependence? Where is the bottom line of...